Whisk the coulis, vinegar, salt and pepper together in a medium bowl. Slowly add the oil, whisking vigorously, until the vinaigrette is emulsified. This will keep, tightly covered, in the refrigerator for about 1 week.